酷狗小说提示您:看后求收藏(基督山伯爵中文翻译者在线阅读),接着再看更方便。
长年遭受厄运的人,有时也会苦尽甜来,遇到意想不到的好运。唐泰斯正是碰上了这样的好运,竟然可以不费工夫,又合情合理地登上基督山岛,同时还不会引起任何猜疑。现在,离他朝思暮想的征程只有一夜之隔了。这一夜是唐泰斯一生中最焦躁的夜晚之一,各种各样的可能,不论是顺利还是周折,全都在他脑际涌现。合上眼睛,他看见墙上用闪闪发光的大字写的红衣主教斯帕达的那封遗书;略一入寐,极其荒诞古怪的梦境又在脑海中纷飞。他似乎已来到洞穴,只见地铺翡翠,墙镶红宝石,洞顶垂下钻石凝成的钟乳石,珍珠仿佛平常见到的地下渗出的水一般,一颗接着一颗往下坠。爱德蒙不禁惊喜若狂,赞叹不已,抓起这些奇珍异宝往口袋里装,然后回到洞外,宝石却全都变成普普通通的石砾。于是,他试图折回洞穴,然而洞穴已是若现若隐,路也变得蜿蜒曲折,缭绕盘旋,洞口早已不知去向。他搜索枯肠。然而就是想不起来,那个阿拉伯渔夫打开阿里巴巴的金碧辉煌的宝窟念的什么咒语。一切都已付诸东流,一度颇有希望能从大地诸神手中来攫取的宝藏已消失不见,再次落入神ナ种小
夜尽昼来,虽然白天同夜晚一样令人焦急,但毕竟给人以想象,还人以理智。唐泰斯终于理清了模糊不定的思绪,最后想妥了行动计划。傍晚开始做出海的准备,唐泰斯正好借忙碌来掩饰自己不安的心情。他已渐渐在同伴前树立起指挥的威信,简直成了一船之长,而且他下的指令总是简明扼要,易于执行,同伴们听他的命令不仅动作迅速,而且心情舒畅。老船长也认可,因为他承认唐泰斯比其余船员,甚至比他本人都高明,而且认为这青年是天赐于他的继承人,可惜他没有女儿,不能匹配良缘,把爱德蒙拴住。晚上7点钟的时候一切就绪,7点10分灯塔正要放光,他们的船绕过灯塔。
海很平静,东南风清新凉爽,船在蓝天下行驶,上帝则在蓝天上点燃一盏又一盏,实际上则是一个又一个世界的明灯。唐泰斯叫大家都去睡觉,留他一个人负责掌舵。既然这马耳他人(船上都这样称呼唐泰斯)说了这样的话,这就没事了,于是大家都放心睡觉去了。这也是常有的事,昔日形单影只的爱德蒙虽然重返社会,有时他依旧非常需要孤独。当一叶孤舟在这万籁俱寂的朦胧黑夜,在上苍的俯视下,游弋于茫茫大海之中,还有什么样的孤独比这孤独更是无际无垠,更是富有诗意呢?这一次,孤独被他的思绪搅闹,夜空被他的幻念照亮,寂静被他的誓言打破。船长一觉醒来的时候,船扯着满帆,帆上每一寸布都灌足了风而圆圆鼓起,航速已超过每小时二海里半。天际的基督山岛渐渐变大。爱德蒙把船交给船长照看,然后上了自己的吊床,但是虽然昨天晚上他彻夜不眠,现在仍然一刻都不能合眼。
两个钟头后他又回到甲板上,船快要绕过厄尔巴岛,旁边不远是马西亚纳岛,正前方是平坦翠绿的皮亚诺扎岛,蓝天中矗立着基督山的辉丽山尖。唐泰斯吩咐舵手打左舵,准备从皮亚诺扎岛的左边穿过。他早已计算过,走这条航路可以缩短两三海里路程。傍晚五点钟左右,已经能望到基督山岛的全景了。夕阳西照,大气格外透彻明亮,岛上的一切都历历在目。爱德蒙贪婪地望着那山崖,夕阳下山崖变换着道道色彩,从最鲜艳的玫瑰色到深蓝色,各种各样的暮色应有尽有。爱德蒙不时感到脸上泛起阵阵热潮,他额际浮上红晕,眼前飘起绛紫的云雾,拿所有家产并作一注的赌徒也没有现在这时候渴望至极的爱德蒙那样焦躁不安。夜幕降临,晚上10点钟他们靠了岸,“热娜梅莉”号第一个赶到会合地。唐泰斯一向很有自制能力,但现在他再也抑制不住内心的兴奋,第一个跳上岸,假如他没有顾忌的话,一定会像布鲁图斯一样跪下亲吻大地。
天很黑。但到11点钟月亮从海中升起,滚滚波涛被染成银白色,月亮又渐渐升高,将那白霭霭的银光倾泻在伯隆山希腊爱琴海边奥林匹斯山南的高山,景色秀丽,希腊神话中神ュ塾蔚牡胤健5诙的山崖上。“热娜梅莉”号的船员都熟悉这个岛,经常来这里停泊。唐泰斯以前去地中海东岸航行,每次从这儿走过,但是从没有上岛。
“我们在哪儿过夜?”他问雅科波?
“当然在船上。”雅科波回答道。
“睡岩洞不更好吗?”
“什么岩洞?”
“岛上的岩洞。”
“我不知道有什么岩洞。”雅科波说。
唐泰斯的额头顿时直冒冷汗。“基督山上没有岩洞?”他问道。
“没有。”
一瞬间唐泰斯心慌意乱,然后他想到,可能出了什么意外事故把这些洞穴填没了,甚至可能是红衣主教斯帕达为了万无一失,把洞口全都封上了。不管出于什么原因,现在最重要的是找出那湮没了的洞口。但是,晚上去找没有用,于是,唐泰斯决定第二天去查找。而且,一海里半的海面上已升起信号,“热娜梅莉”号升起同样的信号与之呼应,告诉那边已到行动的时候了。晚到的那艘船看到信号告诉它,现在会合没有任何危险,这才放心。不一会儿它静悄悄驶近过来,只
本章未完,请点击下一页