酷狗小说提示您：看后求收藏（小马宝莉小马国女核中文版），接着再看更方便。
碎片肆虐着摧毁了它。起落架断了一根，蒙皮上还留下了四个大洞。然而内部空间并没有大到哪去。建造时全部采用了人类可用的最轻质材料，只能勉强有空间载着六个人类从火星环绕轨道安全着陆，附带72小时的维生资源以备居住区建设与上升级发射前临时遇到问题时使用。我的确能用掉一半的备用居住舱帆布（总共六平米，仅限紧急维修使用）来把这艘飞行器重新进行密封上，但是我又没有合适的加热与供气设备，内部空间又这么小，所以这么做并不划算。
之后就轮到小马们的飞船了。工程舱段甲板上有个大洞，要是不拆下一整段外蒙皮是没法修好的。就算这样以后还是有可能随时爆炸，所以可选项就只剩驾驶舱与中间舱段了。虽然得等到精确测量之后才能出结果，不过我目测大概面积有四十平米。里面的照明手段有白炽灯泡，还有几扇窗户。飞船没法跟居住区的供气供热系统连接起来，而在飞船主维生系统停机的情况下我也不知道有没有加热器能用。但毕竟食物供给是人命关天的大事，所以无论条件多糟糕我们都得努力想办法进行改造。
所以——要是小马们的飞船能改建成第二个温室，我们的可用耕种面积总共就有了大约152平米。问题在于：这些空间够用吗？要是不够的话能为我们拖延多长时间？这些要留到明天继续研究。
今晚的娱乐活动还是观看帕曲吉一家。昨晚星光通过魔咒问我那群时不时笑个不停的人到底在哪，我只能告诉她我不知道。她接着又问为什么他们笑个不停，而我还是只能承认我也不知道。
任务日志 – 太阳日25
记录抄本：马克沃特尼与星光熠熠进行的对话：
星光：早上~好啊，马克！（注意：这时翻译咒还没有激活——这句话是星光用英语说的！她认识的单词又多了不少！而且发音还挺不错的！）
沃特尼（尝试用小马语说“早上好”）：椓~屾~葔~啊！
星光（用蹄子揉了揉额头，然后靠后腿站立起来，用那只蹄子堵上我的嘴）：别这样。（注意：这次仍然是英语。）
沃特尼：有那么糟？
星光：对，就是那么糟糕。今天早上有什么情况吗？
沃特尼：把洞穴改建成农场的计划出了个大问题。我现在正在考虑不借助洞穴的方案有没有可行性。（注意：这句话对于星光来说太长了，她最后还是启用了翻译咒。我把刚才那段话重复了一遍。）
星光（翻译）：什么问题？我能帮忙吗？
沃特尼：不行，除非你能把几吨的高氯酸盐从土里移走。
星光：麻烦把刚才那个词再说一遍。（咒语关闭）
沃特尼：高~氯~酸~盐。
星光（重新激活咒语）：那个叫“绿啥啥盐”的玩意是什么？你要用？（注意：星光的“高氯酸盐”一词是用英语说的，但是咒语还是不管三七二十一进行了翻译，所以我听到的就变成了“绿啥啥盐”。）
沃特尼：不想要。我要把那些东西去掉。它们是有毒化学物。是有害的。
星光：化学物？（她停下了咒语，找来了白板和记号笔，接着画出了蔗糖的化学式——好吧，我只看到“某某”-12，“某某”-11，“某某”-22一类的记号，所以猜测是蔗糖——此外还有一个水分子模型，以及丁烷和乙醇的有机分子构型）画出来！（注意：这是星光目前为止最喜欢的英文单词了。）
沃特尼（示意星光，等待她开启咒语）：你知道元素周期表吗？
星光：（关掉咒语，花了一会时间自言自语，搞懂我要表达的意思之后显得非常喜悦）当然了！（在白板上快速画出了一个与正常元素周期表大致匹配的轮廓作草图，但并没有加上细节）
沃特尼：（打开了电脑上的参考资料软件，找出元素周期表的图片方便星光对照，然后写下了“K cl o4”，又画了张高氯酸钾的分子结构图，钾离子就挂在高氯酸根边上；之后还有：“mg (clo4)*2”，镁离子夹在两个高氯酸根一边）
星光：（看着元素周期表，又盯着我的图画看了一会，之后在白板底部用小马文字打了一些草稿）没问题，搞定！（注意：这回还是没用翻译咒。）
沃特尼：你意思是能搞定这问题？
星光：慢点说。（这是最近几天星光常用的另一个单词）
沃特尼（一字一顿）：你——能——办——到？
星光：能——办——到。没错。
沃特尼：你能提取出几十吨土里全部的高氯酸盐？
星光（再次开启咒语）：我有办法了。需要点时间研究一下。没问题的，放心吧！
（这时星光看起来已经很劳累了，于是我示意结束了对话。）
我刚才应该要问一下她有关空气供应的问题的。说实话，那个问题其实也蛮紧迫的。我得想办法把某个储箱装满空气，再搬到洞穴里释放，之后再把一些火星大气释放到居住舱内，让氧合机与空气调节器进行可呼吸
本章未完，请点击下一页