酷狗小说

4、中级教学精通 (第2/2页)

酷狗小说提示您:看后求收藏(民国行礼),接着再看更方便。

。就比如这个“凶”字,《说文解字》里也有解释:“凶,惡也。象地穿交陷其中也。”意思和苏灿的一样,但是没苏灿讲的通俗易懂。

“那么大家再看我写个字。”

苏灿在黑板上写了一个“吕”字。

“曾经一个法国朋友问他的汉语老师,吕洞宾的吕字怎么记忆啊?他常常把上面一个口写的比下面的大。”

苏灿顿了顿,给底下老师们几十秒的思考时间。然后继续道:“他的老师就告诉他,很简单啊,这就好比两个人在接吻,一个大口,一个小口,大口代表男人,小口代表女人,而女人总是想压在男人的头上,所以小口在上,大口在下。”

底下有的老师在笑,有的女老师脸红了,有的年长的老师似乎颇有微言。

苏灿不予理会,继续道:“吕本是象形字。甲骨文字形,象脊骨形,是‘膂’的本字。脊梁骨的意思,但跟老外这么解释啊。那不是简单问题复杂化了吗。然后,他又问汉语老师,你上次说,吕是两个人在接吻,那么‘品’字呢?”

苏灿在黑板上写了一个“品”字。

“是三个人在接吻的意思吗?”

底下老师们又笑了,女老师们都是捂着嘴,羞涩的偷笑。

苏灿继续道:“汉语老师当时被气晕了,就敷衍他,嗯,三个人在一起接吻,关系有点混乱。人品的确有点问题。”

“可是过几天,这位外国朋友又来找他的汉语老师。”

苏灿在黑板上写下了一个“器”字。

刚写完,底下老师们莫名的笑了,就连校长也笑了。

“呵呵,看来你们都很懂啊。对,就是这个器字,老外问,老师你上次说,品字是三个人接吻。那么,器这个字怎么说??难道说是四个人围着一只狗在接吻?这口味也太重了吧?”

“这次汉语老师实在没办法,只好实话跟他说。这一次的‘口’不是接吻的意思。它是会意字。中间的‘犬’是狗的意思,而四周各有一个口,是代表狗的嘴朝四个方向在叫,意思是说他在看守一个东西。”

“然后老外学着狗的叫声,朝四个方向汪汪汪汪了四声后,笑了。原来是这个意思啊,这只狗真是一条合格的看门狗啊。”

讲到这,校长带头鼓掌了,其他老师们也鼓掌了。

“苏灿老师,可以了。”校长忽然站起身说。

“我被录取了?”苏灿站在讲台上道,手指还捏着一截粉笔。这是被我忽悠成功了么?

校长微笑点头。

苏蕊差点欢呼起来。

就在这时,在场的唯一的一位老外教师站了起来,说:“等等。”

“叮,恭喜宿主……”

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)

新书推荐

御医皇后 我和多弗在海贼的平淡生活 逆日之旅 战争副本乱入者 绝对猎美 再度占有 庶女皇妃傲世天下 神医狂妻:邪帝,好闷骚 天命绝妃,王爷背后有鬼 毒医凰后:妖孽世子霸道宠